Directamente da Tailândia

Letra pequena online recebeu um livro escolar tailandês. Tem pena de não entender o que lá se escreve, mas não lamenta que as imagens não necessitem de tradução. Ora vejam. E estas? Quem souber traduzir ganha um doce. Na verdade, só por se poder partilhar isto, o doce está ganho. (Obrigada, Luís)






Ilustradores portugueses em Londres

A Ilustrações.pt (de aqui se falou a 3 de Fevereiro) está agora em Londres, até dia 22, no Imagine 2009, Festival de Literatura Infantil. André Letria e Teresa Lima, além de terem os seus trabalhos expostos, vão também orientar workshops. Letra pequena online fica contente com a divulgação de nomes talentosos “cá da casa” (e […]






Portugal e amor em Pontevedra

A X Edição do Salão do Livro Infantil e Juvenil de Pontevedra começa no próximo domingo, dia 1. Com o tema amor, Portugal é o país convidado do salão. Por lá vão passar autores e ilustradores portugueses, como conferencistas e orientadores de workshops. Confirmados estão Bernardo Carvalho, Miguel Rocha, Marcos Farrajota e João Pedro Mésseder. […]






Pedalar entre fantasmas

Com a obra The Graveyard Book, o britânico Neil Gaiman venceu o importante prémio de livros para a infância American Library Association’s Newbery Medal. A ideia de um tema aparentemente tão tétrico e fantasmagórico ocorreu-lhe (há mais de 20 anos) num dia em que o filho andava de triciclo no adro de uma igreja, entre […]






Um dia em cheio na Gulbenkian

Era de esperar, mas ainda assim deve ser dito (no caso, escrito): o dia de ontem foi bem passado (e pensado). O congresso internacional Formar Leitores para Ler o Mundo, na Gulbenkian, em Lisboa, estava muito concorrido e com um ambiente feliz.Letra pequena online e outros (muitos) ficaram privados de assistir “ao vivo” a algumas […]






Uma visita virtual “virou” real

O autor brasileiro de livros infanto-juvenis (mais juvenis) Toni Brandão visitou (lá em São Paulo) o Letra pequena online. E gostou. Com o projecto de escrever uma aventura com cenário português, viajou até Lisboa neste início de ano e visitou-nos (ao vivo). A imagem acima reproduzida é a capa do seu mais recente livro, O […]






A que sabem as cores?

Um miúdo que não consegue ver as cores vai descrevendo-as socorrendo-se de outros meios e sentidos. Sabores, cheiros, sons e emoções servem para as identificar. “O amarelo sabe a mostarda mas é suave como as plumas…”, “O azul é a cor do céu quando o sol aquece a cabeça.”El Libro Negro de los Colores ganhou […]






Palavras, palavras e mais palavras Esta edição de Mots de tête é de Fevereiro de 2002. Desde já se pede desculpa aos leitores que esperavam de Letra pequena online apenas novidades. Mas o momento da publicação de um livro é apenas um pormenor que se esbate facilmente perante a qualidade do que se tem em […]