Livros em atraso

Letra pequena recupera aqui o que foi publicando quando estava de férias… O texto que se segue saiu no Público de 11 de Agosto.  As Minhas Férias São Ecológicas Texto Sylvie Baussier Ilustração Mélisande Luthringer Tradução Isabel Araújo Editora Círculo de Leitores 22 págs., 11,90 euros Um alce verde vai de férias, mas quer portar-se bem com a […]






A amizade e a música salvam-nos

O Urso e o Gato Selvagem Texto Kazumi Yumoto Ilustração Komako Sakai Tradução António Barrento Edição Bruaá Editora 48 págs, 14 euros   Um livro delicado e comovente, que conta a história de um urso que perdeu um amigo: um passarinho. Depois de algum sofrimento, há-de reencontrar a amizade junto de um gato selvagem que […]






Lembram-se da greve dos…

… pontos (aquele livro que foi estreia da Orfeu Negro com assinatura em português)? Agora podem escutar a entrevista que a autora, Catarina Sobral, deu a Sandy Gageiro, no seu programa Lilliput, da Antena 2. (Foi no dia 17 de Dezembro de 2011.) Para saber como nasceu a ideia, conhecer o seu interesse pela língua portuguesa e […]






Para onde vamos…

 … quando desaparecemos? Isabel Minhós Martins e Madalena Matoso tentam responder. Será que conseguem? Uma das conclusões deste livro é: “Para que alguma coisa desapareça, são precisos sempre dois. (Um que fica e outro que desaparece.)” E o que desaparece pode ser uma meia, que quase sempre vai “para o fundo da cama ou para […]






Os adolescentes e os livros…

… têm “tempo de antena” na próxima revista Pública. Falámos com Andreia Brites (melhor, escutámo-la e a falar em grande velocidade). Além de mediadora de leitura, integrada na carteira de itinerâncias da Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas, divulga e critica literatura para crianças e jovens na revista Os Meus Livros e assina (em parceria com […]






Dia da Abundância em Lisboa

Helena Melo destaca hoje na página Crianças do Público o encerramento da temporada no Teatro Maria Matos. Intitulou-o “Ao Ar Livre no Jardim das Estacas”. Ora leiam. O Teatro Maria Matos celebra o último dia da temporada com um programa dentro e fora do teatro – o Dia da Abundância. O Ao Ar Livre integra esta programação e […]






Caranguejos-violinistas nas Caraíbas

A Ilha dos Caranguejos-Violinistas Texto Xavier QueipoTradução Elisabete RamosIlustração Jesús CisnerosEdição OQO Editora40 págs., 14,90 euros Uma “ilha perdida das Caraíbas” é o cenário de uma história que tem como protagonista a pequena Moi, a única criança da comunidade. Enquanto o pai andava no mar e a mãe tratava da horta, a pequena brincava sozinha. […]






Se encontrarem este cartaz…

… por aí, já sabem que foi desenhado por Bernardo Carvalho (Planeta Tangerina) e distribuído pela Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas. Se não o encontrarem, é porque se distraíram e não entraram numa livraria ou numa biblioteca. (E isso é uma pena…). A mensagem que anualmente o IBBY divulga sobre o Dia Internacional do […]






Trinta por uma linha…

… é nome de editora. Conheça o “rapaz” que a edita e que assina alguns (bons) livros para os mais novos. Para ler uma entrevista a João Manuel Ribeiro divulgada hoje no Jornal de Letras online, venha. Se quiser escutar-lhe a voz, pode ir aqui ao lado (à coluna dos Livros para Escutar) e clicar […]






Minilivros para Sonhar 2

Nos primeiros dias do Letra pequena online, mostrámos aqui a caixa Minilivros para Sonhar da editora Kalandraka. Alguns dias mais tarde… trazemos a segunda caixa. Adorável. (Continuamos, no entanto, a digitalizar mais bombordo que estibordo… isto é, torto!) Lá dentro estão estes seis livrinhos… … mais este. Que é um dos nossos preferidos. Sobretudo pelo […]






Português na sopa… (de letras)

Sobre o livro Sopa de Letras (de onde retirámos esta ilustração), diz o autor (que escreve as receitas…) João Manuel Ribeiro: “As letras do Alfabeto, vogais e consoantes, temperadas com acentos e com rimas à mistura, são os ingredientes desta Sopa de Letras para aprender a salivar por mais. Bom apetite!” Obrigada, João. Letra pequena […]






Oiçam lá esta miúda

See more funny videos and funny pictures at CollegeHumor. Quem nos sugeriu esta delícia foi a Alice Vieira. Obrigada, Alice. (No final do vídeo há um anúncio, Letra pequena pede desculpa pela publicidade, mas não conseguiu “livrar-se” dele.) Como a azelhice técnica continua a persistir, o melhor é escutar a miúda a contar uma história […]