O Letra pequena já tem dez anos…

… desde ontem. (Continuamos a actualizar tudo muito devagarinho… Na verdade, gostamos de não ter pressa.) Tudo começou por sugestão do amigo Sérgio B. Gomes e pelo apoio do amigo Vítor Gaspar, que desenhou o primeiro logótipo e topo do blogue. Obrigada a ambos. Obrigada também a quem continua aí desse lado. Gostamos que nos […]






Truz-truz, quem é?

Já toda a gente disse, escutou e brincou com a expressão “truz-truz, quem é?” Neste livro, cria-se uma espécie de lengalenga em rima, que vai repetindo a pergunta e dando a conhecer quem bate à porta de uma casa. Tanto pode ser “uma menina pequenina que tem uma meia rota no pé”, como “a gata […]






Há diferenças na minha rua. E na tua?

Este livro integra a colecção Na Minha Rua, uma parceria entre a editora Zero a Oito e a RTP (em que se inclui o programa ZigZag). No lançamento, em Lisboa, foi dito que “é uma colecção pautada por preocupações presentes na sociedade actual e pela luta pela aceitação da diferença e tolerância à diversidade” e […]






Ilustrarte: olhar para o boneco em Castelo Branco

  As 150 ilustrações seleccionadas entre os trabalhos de 3 mil artistas de 105 países vão continuar expostas no Centro de Cultura Contemporânea. Até dia 7 de Outubro, é tempo de olhar para o boneco. E fruir. Logo à entrada da exposição, os trabalhos de Yuxing Li, a vencedora da Bienal Internacional de Ilustração para […]






Imagine-se um mundo sem mapas…

… é uma das propostas deste Atlas das Viagens e dos Exploradores. Um atlas de capa vistosa que tem um longo e esclarecedor subtítulo: “As viagens de monges, naturalistas e outros viajantes de todos os tempos e lugares”. E é mesmo isso que vamos encontrar lá dentro. Na contracapa, explica-se: “Há poucos séculos, não conhecíamos […]






O Sr. Solitário empacotou tudo (menos o amor)

“Na casa n.º 89 da pequena vila das 3 colinas vivia um senhor. Os vizinhos chamavam-lhe o ‘Sr. Solitário’.” Assim começa o livro A Incrível História do Sr. Solitário. Como se depreende facilmente pelo nome, aquele homem morava sozinho. Em rigor, vivia com a sua paixão, “coleccionar coisas”. Das mais insignificantes às mais incríveis. Mas […]






As maldades e as bondades de Malaquias…

  … são como as nossas. Malaquias personifica uma criança, com todas as suas maldades e bondades. Tem por companhia vários amigos, que o vão ajudar a lidar com emoções – as felizes e as outras. São eles: o macaco Gastão, a gata Metediça, o cão Óscar, a girafa Manelinha, as cadelinhas gémeas Xica Patinhas […]






O pequeno torna-se grande num livro*

* Título da mensagem deste ano (2018) do IBBY para assinalar o Dia Internacional do Livro Infantil. Da autoria da escritora Inese Zander (Letónia). As pessoas inclinam-se para o ritmo e para o equilíbrio, tal como a energia magnética organiza as aparas de metal numa experiência da física, tal como um floco de neve forma cristais a partir […]






Todas as crianças são inteligentes

Logo na capa revela-se o que está dentro do livro: “48 desafios para descobrires o Génio que tens em ti.” Mas o convite da contracapa é mais eficaz e esclarecedor: “Olá, eu sou o Génio, um monstro Genial! Adoro divertir-me e pôr-me à prova com todo o tipo de desafios. E tu? Se alguma vez […]






As bicicletas são os automóveis dos poetas

Um texto poético, bem-humorado e que foi publicado pela primeira vez em 1971, pelo autor surrealista António José Forte (1931-1988). A primeira edição que se nos deparou datava de 2001, com capa e desenhos da sua mulher, Aldina Costa, numa edição bonita e cuidada da Parceria A. M. Pereira. Logo ali nos rendemos ao ritmo, […]






Desafiar os deuses e vencer

… ou a possibilidade de sermos o que quisermos. Sonhando primeiro, mudando depois. Não é fácil para uma criança crescer somente rodeada de adultos. Por mais atenção que lhe seja dada, falta-lhe a experiência de ter amigos da sua idade com quem brincar, zangar-se e viver a alegria de se reconciliar. Nada disto tem Tattoo, […]






No princípio, era… a semente

A transformação de uma semente numa árvore é aqui contada e ilustrada de forma inspirada e poética. “Começa numa semente. Mas o que será, mais à frente? Uma raiz, um rebento, algumas, poucas folhinhas. Com o correr das semanas, cresce o rebento, altaneiro: para as joaninhas, um trono; para as libelinhas, poleiro! Mas sonha ser […]






Pierre Pratt emprestou-nos a voz (e o sotaque)…

… em mais um Livro para Escutar do Letra pequena. O autor esteve no estúdio do Público a ler Boa Noite! “O Sr. Silva chega sempre a casa ao final do dia. Vem cansado. Mora mesmo no cimo de um prédio com 96 andares”, lê-se no início do livro, ao mesmo tempo que se mostra o […]