Uma reedição feliz de um conjunto de textos divertidos e imaginativos da escritora Luísa Ducla Soares. Logo à entrada, um alfabeto de nomes: “A é o António, que faz coisas de demónio. B é o Bernardo, picou o rabo num cardo. C é a Catarina, a fugir duma vacina. (…)”
A autora não faz cerimónia com as palavras nem com as crianças, brinca com os lugares-comuns e vira o mundo do avesso, como em Tudo de pernas para o ar: “Numa noite escura, escura/ o sol brilhava no céu./ Subi pela rua abaixo,/ vestido de corpo ao léu. // Fui cair dentro dum poço/ mais alto que a chaminé. / Vi peixes a beber pão,/ rãs a comerem café.// Construí a minha casa/ com o telhado no chão/ e a porta bem no cimo/ para lá entrar de avião. (…)”
Os textos surgem bem acompanhados pelas imagens Maria Neradova, que soube entrar no tom bem-disposto do que está escrito e acrescentou-lhe humor, como, por exemplo, na imagem que ilustra o texto Viva o desmazelo. A ilustradora não se limita a reproduzir os elementos sugeridos pela narrativa, cria novos pormenores e ambientes que ampliam o sentido do texto.
A fechar o livro, um novo alfabeto “maluco”, agora de apelidos: “A de Abreu, que tem barriga de pneu. B de Batista, adora comer alpista. C de Costa, que a um burro se encosta. (…)”
Abecedário Maluco
Texto: Luísa Ducla Soares
Ilustração: Maria Neradova
Edição: Porto Editora
34 págs., 13,30€
(Texto divulgado na edição de 16 de Abril do Público, página Crianças.)
Pode conhecer melhor a ilustradora aqui. Foi do blogue de Maria Neradova que retirámos estas imagens (a que está em cima e a que está em baixo).
