Primeiras Palavras
Texto Ruth Redford
Ilustração Maria Maddocks
Tradução e edição Bertrand Editora
10 págs., 8,80€

Um contacto feliz com as primeiras palavras e texturas, num livro cheio de imagens coloridas de objectos do quotidiano, de animais, frutos e tudo o mais de que o mundo é feito. Para folhear com tempo, disponibilidade e, de preferência, com a criança ao colo.

A abrir, pergunta-se: “O que queres vestir?” E logo surgem muitas peças de vestuário, em que algumas têm mesmo tecido para que o miúdo o possa sentir com as pontas dos dedos. Também nestas páginas iniciais se aproveita para identificar e localizar “os olhos”, “o nariz”, “os pés” e os “dedos” de uma pequena figura.

Segue-se o plano “O que vês?”. Aí, pode tocar-se algo parecido com o pêlo de um cão ou perceber como são macias as flores. Mais adiante, vem a pergunta “Brincas com o quê?” Cubos, xilofone, tambor, telefone, são algumas da sugestões, numa página onde há janelas para espreitar. A seguir vem o tema da alimentação: “O que vamos comer?” É então que se convida a criança para um piquenique. “Nham! Nham! Hora de lanchar. Qual é a comida que há para papar?” E há muitas iguarias para aprender a reconhecer. Por fim, “O que fazes antes de dormir?” E logo se enumeram as rotinas, com os respectivos objectos, onde não poderia faltar um livro — para escutar uma história antes de adormecer.

(Texto divulgado na edição de 3 de Agosto do Público, página Crianças.)