Letra pequena já aqui falou do (adorável) livro A Surpresa de Handa, de Eileen Browne. E finalmente conseguiu transformá-lo em audiolivro. Com a ajuda da voz da Leonor Sousa e da do Nuno Sá Lourenço. (Quem está deste lado também disse umas palavrinhas…)
Na montagem sonora, contámos com a Sandra Oliveira e (de novo) com o Nuno Sá Lourenço.
A parte multimédia (mistura de imagens e som) foi connosco.

Para este audiolivro, criou-se no estúdio do Público uma espécie de CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa) em ponto pequeno. Uma moçambicana, uma angolana, dois portugueses (mesmo) de Portugal e uma música vinda do Brasil. E, como é dito no livro, as crianças representadas nesta história são do Quénia (da tribo Luo do Sudoeste do Quénia).
(Adoramos estas misturas.)

Obrigada a todos os que participaram (e também ao editor José Oliveira, da Caminho, por autorizar esta “apropriação”).

Oiçam e vejam aqui. (É mesmo giro!)