Helena Melo destaca hoje nas páginas do Público o musical de Peter Pan em exibição no Porto.
A história do rapaz que teima em não crescer e que vive na companhia da fada Sinhinho e dos meninos perdidos na Terra do Nunca. Um musical com textos e letras originais de Francisco Santos e encenação de John Gardyne, a partir do livro do escritor escocês James Matthew Barrie. No elenco, Jorge Kapinha como Capitão Gancho, Miguel Bogalho como Barrica, Maria Sampaio como Tootles e Mafalda Teixeira como Tigrinha. E como é Carnaval, o espectáculo termina com um concurso de máscaras para crianças até aos 12 anos. Maiores de 3.
Porto Coliseu do Porto (R. Passos Manuel, 137). Tel.: 223394940
Dia 16 de Fevereiro às 15h. Bilhetes de 12 a 20 euros
Os livros que divulgámos hoje na mesma página foram os que se seguem.
Animais de estimação, da quinta, da floresta, da montanha, do deserto, dos pólos e de todas as geografias são aqui trazidos e traduzidos por Marta Cancela. Em rimas. Embora nem todas resultem lá muito bem. “Lagarta diz-se caterpillar / Pirilampo é firefly/ Morcego é bat, rato é mouse/ Minhoca é worm e mosca é fly.” No entanto, a ideia é feliz e criança e adulto podem enriquecer juntos o seu vocabulário zoológico de uma forma divertida. As ilustrações de Alberto Faria dão uma ajuda na identificação de algumas espécies mais exóticas e são bem-humoradas. Os bichos têm todos um ar simpático. No final, sintetiza-se a informação numa lógica de dicionário bilingue.
Inglês com Rimas – Animais
Autor Marta Cancela
Ilustrador Alberto Faria
Editor Texto Editora
32 págs., 9,90
Um livro integrado numa colecção para pré-leitores, com o título Primeiras Aprendizagens. Os protagonistas são três patos, irmãos: o Quá-Quá, o Patacolas e a Patucha. Neste título, há um passeio pelas cores. Um dos irmãos gosta de “olhar para o céu azul”, outro “adora enterrar-se na areia branca” e “brincar com as joaninhas vermelhas”. Num outro livro, também lançado recentemente, os irmãos patos aprendem a contar. E os leitores também. Aconselhados para crianças a partir dos dois anos, são de formato pequeno e cartonados. Ambos têm texto de Lauren Thompson (que é também editora) e ilustrações de Derek Anderson.
Quá-Quá Adora as Cores
Autor Lauren Thompson
Ilustrador Derek Anderson
Editor Booksmile
24 págs., 4,99 euros