Peripécias próprias de um cão desastrado é o que nos conta a história de uma família que tem à sua guarda o famoso cão Marley.
O autor de Marley & Eu (John Grogan) já vendeu 3 milhões de exemplares da sua obra. O texto original destina-se a idades mais avançadas do que os destinatários desta versão de Natal.
Marley, Um Natal Desastrado é ilustrado por Richard Cowdrey e faz lembrar um pouco os livros da Anita (com tudo o que de pobre e limitador se lhes vai, finalmente, atribuindo). Contudo, este livro pode levar a que se abra o apetite dos miúdos para novas e mais complexas leituras. Afinal, é isso que os adultos viciados em palavras e ilustrações querem, não é? Confessem lá…
Fica aqui a capa do livro (incompleta porque o scanner é modesto!)
A edição é da Casa das Letras, a adaptação de Maria Manuel Lacerda, a tradução de Cristina Belo e a revisão de Silvina Sousa.
Divertido e comovente, mesmo para quem não morre de amores pela espécie canina.