Somos todos de outro lado

– Bom dia! Importa-se que lhe tire uma fotografia? – De certeza que já reparou no que eu estou aqui a fazer… – Claro que sim. Você é a dona da banca de rum mais bonita, deste mercado de Basse-Terre e… – Então vai comprar-me uma garrafa de rum? Posso aconselhá-lo? – Bem, a verdade […]






Macacos portugueses

Se os portugueses são barraqueiros natos, já os franceses são empertigados e julgam que têm o rei na barriga. Mais ou menos injustos no quotidiano, estes estereótipos têm tendência, porém, a ganhar força de lei em sítios de férias. Foi certamente o que aconteceu no episódio mais inesquecível da minha primeira vez na Martinica. Estava […]






0 acidente do check-in

Chegámos eram 6h da manhã ao aeroporto de Guadalupe, a tempo de ver o sol a nascer e de apanhar a primeira ligação aérea do dia para a Martinica. O “nós” refere um grupo de dez portugueses, todos a viajar pela primeira vez pelas Antilhas francesas. Resolvemos fazer o check-in formando em fila indiana mas […]






O primeiro treinador de David Beckham

Reggae Beach, St Kitts & Nevis, algures nas Caraíbas, numa esplanada tosca de madeira, com um pequeno grelhador à frente de onde saem hambúrgueres, frango assado e entrecosto. Bebe-se Carib, a cerveja local e não há lugares vazios porque tinha começado a chover. A conversa começa de forma relativamente simples, uma pergunta à empregada sobre […]






O dono do Sunset é multimilionário

Visita a Saint Martin/Sint Maarten em contra-relógio, “contre la montre”, como diriam na metade francesa desta ilha do Caraíbas, que também tem uma parte holandesa. Sem dias e apenas horas para gastar, é preciso ter guia para mostrar o melhor e ultrapassar rapidamente os piratas sem olho de vidro e perna de pau e com […]