Hugo Torres

Jornalista do PÚBLICO, Hugo Torres é responsável pela gestão das comunidades e rede sociais.

O purgatório

O mais intrigante dos destinos católicos pós-morte é o Purgatório. Toda a gente tem uma ideia muito clara do que deve ser o Céu e o Inferno. Para mim, por exemplo, o paraíso celestial era a “antiga rua da Senra” e o largo que ligavam as duas casas tutelares da família – as casas de […]






Um homem do Norte

Lisboa é para meninos. Já Novembro finda e ainda se pode ir à-vontade à varanda, de camisola, aproveitar o sol para o café da manhã. O Outono não se impõe, o céu não fecha, o frio não corta. Chove de vez em quando – e é só. Um homem do Norte precisa de um Novembro […]






O idiota

São muitos os que dizem não saber o que fariam se lhes faltasse a mulher, o marido, o namorado, a namorada. Eu sei: faria merda. Perdoem-me o francês, mas tenho provas empíricas, documentação, relatos, testemunhas e mazelas duradouras. O que a Liliana consegue resolver com dois truques de retórica e um olhar sedutor ou fulminante, […]






Um país à direita

Numa pequena cidade a poucos quilómetros do Porto, aprendi que o trânsito na desnivelada e apressada Invicta dos nossos tempos era monstruoso, caótico ou, na melhor das hipóteses, muito difícil de domar. No entanto, nunca encontrei vestígios das míticas provações do tráfego portuense e, depois de ano e meio a viver por lá, quando me […]






Nunca mais viajo nestas condições

2-1. Eu sabia que vir para Amesterdão em dia de final da taça não era boa ideia. Sobretudo deixando em Lisboa uma família vimaranense que aproveitou o domingo para o turismo do Jamor e deve agora – imagino – estar a voltar à base num autocarro em festa alvinegra. O efeito borboleta causou-me criativos transtornos […]






Hurling, o “mais rápido jogo disputado em relva”

Toda a gente sabe isto. Ainda assim, convém por vezes recordá-lo: “amador” é aquele que ama o que faz. No desporto, um praticante amador não é mais do que aquele que retira da modalidade apenas o gozo de a praticar – e de ganhar e, por que não, de ver o adversário ser derrotado. O […]






Era uma vez um português, um irlandês…

Uma anedota não é uma piada: é uma história. Uma história insólita, mas verdadeira. As de maior monta vêm amiúde nos jornais. A que tenho para contar é, lamentavelmente, pequena. Mas aqui vai. É que chegado a Dublin a meio da tarde, consegui, à primeira intervenção nesta terra de viquingues, celtas, lordes e duradouras cismas […]






Cinco noites, cinco bares

As noites de Budapeste já não são de rock & roll. O Inverno de 1991 vai longe e a famosa canção dos Mão Morta sobre a capital húngara (rever teledisco abaixo) perdeu actualidade para a electrónica e para a… reciclagem. As caves deram lugar aos kerts e agora é nos ruinpubs que a cidade se […]






Como desenhar um diário de bordo

Budapeste tem uma generosa rede de transportes públicos, mas, como em qualquer outra cidade, é a percorrê-la a pé que se fazem algumas preciosas descobertas. É a virar na rua errada que acrescentamos itens ao mapa turístico que levamos connosco para todo o lado: pequenos parques, praças ajardinadas, reentrâncias de bairros residenciais que escondem lojas, livrarias, pastelarias… […]