América Central: Xela e Zunil

Em intermináveis curvas e contracurvas, o já saudoso lago Atitlán desapareceu no retrovisor do velho autocarro. Este é dos poucos na Guatemala que um dia não transportou alunos nas escolas dos Estados Unidos. Rumamos a Quetzaltenango. Xela. É assim que a segunda maior cidade do país é conhecida. É aqui que muitos estrangeiros vêm aprender […]






América Central: Lago de Atitlán

Confortavelmente sentado. A um simples passo de me banhar no lago. Mp3 como companhia. Aguardo serenamente os primeiros raios de sol… Afinal, não estou só neste mundo. Ainda mais madrugadores, pescadores afundam os remos nas estáticas águas. Os frágeis barcos avançam preguiçosamente para mais um dia de faina no Atitlán. O ambiente vai ganhando som […]






América Central: Chichicastenango

Esquilo foi a nossa melhor surpresa durante as horas rumo a Chichicastenango. Bondade extrema e pureza infantil unidas num pequeno e castiço sexagenário que se orgulha, como ninguém, da sua alcunha. “Chamam-me esquilo porque podo árvores. Subo onde os jovens têm medo. Também cuido de jardins. Sou muito bom no que faço. Trabalho desde os […]






América Central: Antigua de sonho

Esta é, claramente, “a cidade” da Guatemala. Turística. Pela sua fantástica arquitectura. Pelo “clima” que se respira. Pelos hotéis de charme. Pelos inúmeros restaurantes de sonho. Pelas calçadas. Pelas historias que contam… Vigiada por vulcões, Antiga maravilha de dia. Fascina à noite. Que acaba demasiado cedo. Corpo e mente pediam um pé de dança. Assim […]






América Central: Vulcão Pacaya

As referências de amigos eram excelentes. A promessa dos guatemaltecos falava de cenários fantásticos. Por isso, dispusemo-nos a um programa de sete/oito horas. Mesmo sujeitos a estradas com declives e serpenteios sem fim. Seriamos, certamente, recompensados por um treking estimulante e uma visão idílica do vulcão Pacaya. E um pôr-do-sol como nunca o teríamos visto. […]






América Central: Rumo a Antigua

Cedo percebemos que estávamos a ser seguidos. Atrás dos nossos lentos passos, viatura ainda mais vagarosa. Parámos para os deixar passar. Imobilizaram-se. A cinco metros de nós. Até que avançaram… “Para onde vão?”, questionaram. Tardei a virar-me. “Antigua”, acabei por dizer. Era a verdade. Não havia motivos para a esconder. Ainda insatisfeitos, continuaram: “E como […]






América Central: Juayua

As cascatas naturais são o principal atractivo deste pueblito. É também por elas que Juayua recolhe as preferências dos vários lugarejos que compõem a bela Ruta de las Flores. Como sempre, prescindimos de guia. E lá nos fomos perdendo. Natureza adentro. Primeiro, acabamos no topo de uma cascata. A ideia era vê-la do lado de […]