Criar um ebook passou a ser fácil

Ciberescritas Isabel.Coutinho@publico.pt Acabou o frenesi. O evento surpresa da Apple marcado para este mês, em Nova Iorque, realizou-se a semana passada no Museu Guggenheim, e os rumores de que a empresa norte-americana ia entrar no “selfpublishing” concretizaram-se, de alguma forma, com a apresentação do iBooks 2 e da aplicação iBooks Author, que está disponível de […]






Memórias aldrabadas

Ciberescritas Isabel.Coutinho@publico.pt José é um rapaz que aprendeu a ler aos quatro anos e nunca mais parou. Os seus pais, Alberto e Julieta, eram portugueses mas conheceram-se no Rio de Janeiro. Ele é brasileiro. Nasceu em Minas Gerais onde viveu a imaginar que vivia em Paris. Mais tarde, aos oito anos foi viver para o […]






Mãos à obra

(fotografia retirada do site Ler em Português) Ciberescritas Isabel.Coutinho@publico.pt Uma das falácias do ensino do português no estrangeiro é a ideia de que se está a ensinar a luso-descendentes, a língua materna e não uma língua estrangeira. Mas o que a realidade nos mostra é que, por exemplo, nos Estados Unidos, em muitas famílias de […]






As histórias dos miúdos

Ciberescritas Isabel.Coutinho@publico.pt Toca-se com o dedo num candeeiro e a luz apaga-se e acende-se. O pinheiro de Natal, como por magia, aparece despido e depois decorado com bolas e estrelas prateadas. Quando as luzes se iluminam, ouve-se uma música tradicional de Natal. Quando se toca num queijo pousado em cima de um prato, ele desaparece […]






Cantigas que nunca se esquecem

(nobre, bailadeira com castanholas, jogral com saltério de lados côncavos. imagem retirada do site) Ciberescritas Isabel.Coutinho@publico.pt Quem não se lembra dos versos “Ai flores, ai flores do verde pino,/ se sabedes novas do meu amigo?/ Ai Deus, e u é?”. Entrei na página do projecto Cantigas Medievais Galego-Portuguesas, da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas […]






A biblioteca da Amazon

Ciberescritas Isabel.Coutinho@publico.pt O escritor James Meek estava descansado a ler “The Third Man”, de Peter Mandelson, na aplicação do Kindle da Amazon, no seu iPad, quando resolveu sublinhar um parágrafo do livro que acabara de comprar. Percebeu então que mais leitores o tinham sublinhado. Recebeu uma mensagem no ecrã: “outras oito pessoas sublinharam esta parte […]






Outros tempos, outros costumes

Ciberescritas isabel.coutinho@publico.pt José Saramago acabou de escrever “Claraboia” no dia 5 de Janeiro de 1953. Era o seu segundo romance. Assinou-o com o pseudónimo de Honorato e dedicou-o à memória do avô, Jerónimo Hilário.Abriu-o com uma epígrafe de Raul Brandão: “Em todas as almas, como em todas as casas, /além da fachada, há um interior […]






Livros que voam

The Fantastic Flying Books Of Morris Lessmore iPad App Teaser from Moonbot Studios on Vimeo. Ciberescritas Isabel.Coutinho@publico.pt Há casas a cairem do céu. Redemoinhos que andam mais depressa por causa do toque dos nossos dedos. Páginas em branco de um livro em que podemos escrever palavras. Depois essas palavras voam e desaparecem rapidamente. Podemos pintar […]






As comunidades de leitores

Ciberescritas isabel.coutinho@publico.pt O filósofo Pierre Lévy acredita que, no futuro, a grande maioria dos livros será lida em “tablets” ou em aparelhos como o Kindle da Amazon, por causa da “possibilidade de interactividade”. Bob Stein, o director do Institute for the Future of the Book, acredita que a verdadeira transformação está a chegar fora do […]






Haja cartão

Ciberescritas Isabel.Coutinho@publico.pt Este é o Verão em que alguns clássicos chegaram ao iPad, o tablet da Apple. O poema de T.S. Eliot, “The Waste Land”, e “On The Road”, de Jack Kerouac, têm agora uma “amplified edition”, edição aumentada onde cabe tudo: desde o manuscrito, a leituras em voz alta feitas pelos autores ou por […]