Ciberescritas
Isabel.Coutinho@publico.pt
José é um rapaz que aprendeu a ler aos quatro anos e nunca mais parou. Os seus pais, Alberto e Julieta, eram portugueses mas conheceram-se no Rio de Janeiro. Ele é brasileiro. Nasceu em Minas Gerais onde viveu a imaginar que vivia em Paris. Mais tarde, aos oito anos foi viver para o Rio de Janeiro e descobriu que “não havia (e não há) nada mais agradável de se ver do que uma bela mulher em movimento.” (pág. 59) Tinha uma avó, Maria Clara, “que se dizia anarquista e afirmava haver jogado uma bomba no palácio de Queluz, onde residia o presidente da República, razão pela qual teve que fugir para o Brasil.” (pág. 62)
Um dia José foi ao cinema com uma dactilógrafa loura: era a primeira vez e não perdeu tempo, colocou a mão dela no seu pénis e fez com que ela o masturbasse. Ela não lhe falou nos dias seguintes. Para se desculpar José teve a ideia de copiar à máquina um poema de Fernando Pessoa (sem divisões métricas, como se fosse prosa) e a rapariga voltou a falar. Conclusão: voltaram a ir ao cinema.
José, o escritor, é a personagem da novela “José”, de Rubem Fonseca [Zé Rubem para os amigos] que a editora brasileira Nova Fronteira lançou o ano passado durante a Festa Literária Internacional de Paraty. Ao mesmo tempo foi lançado pela mesma editora um livro de contos, “Axilas e Outras Histórias Indecorosas”. Um dos meus contos preferidos desse livro chama-se “O Ensino da Gramática”, são três páginas de um diálogo entre duas pessoas que vivem juntas. Parece um poema. Começa assim: “Você está triste? / Não sei. Talvez. /Tristeza dá câncer, sabia?/ Pensei que dava verruga no nariz./Estou falando sério./ Ultimamente você vive falando sério. /Quando eu brincava você reclamava./Nem tanto ao mar nem tanto à terra.(…)” O conto acaba mal e bem também, e pode ser lido online no Projecto Releituras. Estes dois últimos livros do Prémio Camões e Prémio Juan Rulfo em 2003 ainda não estão editados em Portugal mas a Sextante está a editar e a reeditar toda a obra de Rubem Fonseca. Mas através do Portal Literal onde, há anos, Rubem Fonseca escrevia crónicas (chamava-lhes “Pensamentos Imperfeitos”, algumas foram reunidas no livro “O romance morreu”), é possível aceder e descarregar o PDF, “José — Uma História em Cinco Capítulos”, onde está a base desta novela publicada o ano passado, uma espécie de autobiografia. No fundo são as suas memórias aldrabadas, pois o escritor brasileiro sabe, tal como Joseph Brodsky sabia, que “a memória trai a todos”. Além desta história em cinco capítulos podem ser ainda lidas no Portal Literal crónicas escritas por Rubem Fonseca como “D. João VI e o Brasil”, “Gastronomia”, “Transexualismo”, “Sexo na Praça”, “Michael Jackson”, “O maior órgão do corpo”, “ Literatura de Ficção Morreu?”, e uma das minhas preferidas “Reminiscências de Berlim”.
O autor de “A grande arte” foi advogado, polícia e vai sendo “cineasta frustrado”. Através do Portal Literal é possível descarregar o PDF dos argumentos que escreveu para cinema : “O homem do ano”, de José Henrique Fonseca (que adapta o livro “O matador”, de Patricia Melo) e “Bufo & Spallanzani”, de Flávio R. Tambellini (que adapta o romance homónimo de Rubem Fonseca).
Na pequena biografia disponível no Portal Literal, diz-se que Rubem Fonseca nasceu em Juiz de Fora (Minas Gerais), em 1925, e que formado em Direito, exerceu várias profissões antes de se dedicar inteiramente às actividades literárias. “Acredita, como Joseph Brodsky, que a verdadeira biografia de um escritor está nos seus livros”.
Pensamentos Imperfeitos
“José — Uma História em Cinco Capítulos”
http://www.portalliteral.com.br/banco/texto/pensamentos-imperfeitos-jose-uma-historia-em-cinco-capitulos-pdf
Rubem Fonseca no Portal Literal
http://portalliteral.terra.com.br/rubem/
Crónica “Pensamentos Imperfeitos”
http://portalliteral.terra.com.br/artigos/pensamentos-imperfeitos-rubem-fonseca-inedito
Crónica sobre o Kindle
http://www.portalliteral.com.br/artigos/kindle-por-rubem-fonseca
Crónica “A Estupidez que nos Envenena e Envenena o Mundo.…”
http://www.portalliteral.com.br/artigos/pensamentos-imperfeitos-a-estupidez-que-nos-envenena-e-envenena-o-mundo
Crónica “Transexualismo”
http://www.portalliteral.com.br/artigos/pensamentos-imperfeitos-transexualismo
Crónica “D. João VI e o Brasil”
http://www.portalliteral.com.br/artigos/pensamentos-imperfeitos-d-joao-vi-e-o-brasil
Crónica “Gastronomia”
http://www.portalliteral.com.br/artigos/pensamentos-imperfeitos-gastronomia
Crónica “Reminiscências de Berlim”
http://www.portalliteral.com.br/artigos/pensamentos-imperfeitos-reminiscencias-de-berlim
Projecto Releituras
http://www.releituras.com/rfonseca_menu.asp
O Seminarista
http://www.oseminaristaolivro.com.br/
(Crónica publicada no caderno Ípsilon do PÚBLICO, exclusivamente na edição para iPad de 18 de Fevereiro de 2012)