Abismo é o coração

1. Uma das coisas que um português a morar no Brasil descobre é a quantidade de portugueses que moram em Portugal mas cuidam do Brasil. Tenho recebido quase diariamente mensagens de quem sabe o que muitos brasileiros não sabem, não cantam, não verão. Pequenos bilhetes, notas no Facebook, mas por vezes longas cartas mesmo, como […]

Inês não é morta

1. Antes de vir morar para o Brasil não sabia que aqui se diz “agora Inês é morta” a propósito do que já não tem solução.Descobri isso num jantar de amigos cariocas em que, além de mim, mais alguém se chamava Coelho e pôs a origem do nosso sobrenome em cima da mesa: de onde […]

O paraíso não é aqui

1. — Você tem uma visão muito idílica do Brasil — diz-me a oradora alemã.Estamos a sair da primeira sessão de um colóquio organizado pelo Teatro Nacional São João. Ela abriu, eu fechei, ela vem de Paris, eu venho do Rio de Janeiro.Aterrei ao amanhecer. Fui da Portela para Santa Apolónia e de Campanhã para […]